26 dic 2011

Entrevista a Taylor Lautner por Abduction

Taylor Lautner and Lily Collins in Abduction

Para su primer papel de liderazgo luego de Crepúsculo, Taylor Lautner trabajó con Boyz N The Hood del director John Singleton en el thriller de Abduction. Aunque Lautner se lamenta el final de la Saga Crepúsculo, está ansioso por hacer más escenas en esta película.
Después de convertirse en una estrella internacional como parte del elenco del fenómeno de taquilla mundial - The Twilight Saga (de las cinco películas) - Taylor Lautner decidió formar un equipo con el director John Singleton (el cineasta detrás de clásicos contemporáneos como Four Brothers, 2 Fast 2 Furious, la Justicia del eje, poético, Los chicos del barrio) para un cambio de ritmo cinematográfico - jugando al protagonista en el thriller de secuestro de adrenalina (ya disponible en VOD, llegando a Blu-ray Disc y DVD). "Fue un honor realmente  trabajar con un director tan versátil como John Singleton" . Lautner recuerda durante un día de prensa de Los Ángeles, "John Singleton sabe cómo hacer películas de acción que son algo más que peleas sin sentido y accidentes automovilísticos. Sus películas siempre tienen un mensaje detrás de ellos. Ellos son increíbles."

En esta película de suspenso, Lautner interpreta a Nathan, un joven que está en busca de la verdad sobre su identidad. Durante el tiempo que él puede recordar, Nathan ha tenido una sensación inquietante de su vida. Su sentimiento se confirma cuando se topa con una fotografía de él como un niño en un sitio web de personas desaparecidas. Justo cuando comienza a descubrir la verdad sobre su identidad, se encuentra teniendo que correr por su vida. La película también está protagonizada por Lily Collins (Próximamente Mirror Mirror), Alfred Molina (Spider-Man 2), Jason Isaacs (la serie de Harry Potter), Maria Bello (Prime Suspect) y Sigourney Weaver (Avatar). "Se siente increíble estar trabajando con un equipo de actores tan talentosos y distinguidos". Lautner admite: "Aquí yo estaba actuando como ventajas frente a Sigourney, Alfred y María -.. Todos ganadores de premios, que pensé que tenía que pellizcarme un par de veces para asegurarme de que no estaba soñando, que estaba en compañía tan grande. "
Taylor Lautner está decidido a no ser estereotipado como el lobo adolescente con el corazón roto de la saga de Crepúsculo, y él  siente que Abduction fue un paso en la dirección correcta. "Abduction es sin duda diferente de las películas de Crepúsculo, de muchas maneras, y eso es lo que estaba buscando en mi primer papel protagonista" dice Lautner. Entonces, ¿Dónde se ve el chico nativo de Grand Rapids y de diecinueve años de edad,dentro de dos años? "Esa es una buena pregunta", Lautner responde. "Si me hubieran hecho esa pregunta hace dos años no me hubiera imaginado que yo estaría sentado hoy aquí, pero mi objetivo es continuar desafiandome a mí mismo en una amplia variedad de roles y géneros. Es decir, lo que me atrajo fue que era diferente a cualquier cosa que yo nunca había hecho antes. Tuve una gran experiencia con él. Me encanta, pero ahora definitivamente estoy ansioso por hacer algo completamente diferente a esto ".
Lautner, sin embargo, no se ve en el futuro con el canto ni zapateando a través de la gran pantalla en un musical. "Quiero desafiarme a mí mismo, pero probablemente no mucho", dice con una sonrisa. "Mis fans no quieren ver eso."

Taylor Lautner on the set of Abduction 

Cara a cara con Taylor Lautner

Usted trabajó en la alfombra roja en el estreno de Abduction, ayer por la noche, como un profesional. No solo has hablado con los medios de comunicación, sino que pasaste mucho tiempo con tus fans, también.

"Sí, eso es siempre una de las partes más importantes para mí, y fue genial. Había un montón de fans allí. Fue increíble. Hubo una gran cantidad de energía. Fue un poco como el primer estreno fuera de Crepúsculo, pero no sabía cómo iba a ser y sentir la energía de la misma, era increíble "

¿Alguna vez se cansó de los gritos de las chicas y los desmayos de los fans?

"Para ser honesto, no. Quiero decir, estoy seguro de que puede haber momentos, como tal vez si estoy cansado o algo así y estoy despertando, pero no realmente. Si esa es su manera de mostrar su pasión, entonces me lo llevaré"

Su co-estrella de Abduction, Jason Isaacs , dijo que los fans acampaban en el set todos los días para obtener una visión de usted en el coche ...

"Hubo un montón de fans en el set. Creo que probablemente lo más destacado, en realidad estábamos allí por una semana. Estábamos filmando en una ciudad al azar llamado Sutterville y había una población de 600 personas y una noche tuvimos más de 800 niñas en el set. Por lo tanto, definitivamente había unas pocas personas en la conducción de diferentes ciudades. Fue bastante impresionante. Hubo algunos grandes aficionados allí en Sutterville ".

¿Cómo se maneja eso? No se puede hablar con todos ellos.

"He encontrado una manera de hacerlo. Era agotador porque estábamos filmando noches allí. Por lo tanto, usted se presenta a las 8 PM y el trabajo hasta las 5am. A las 5 am me salía y literalmente había más de  800 personas por la calle, podía salir y tomar fotos con todos ellos. Pero nos tomó cerca de una hora y tratamos de hacerlo con rapidez. Hacerlo rápido para 800 personas faltaba una hora. Pero era importante para mí. "

Se encontró con algún fan loco?

"No, nada de loco. Creo que había como 300 personas en el césped frente a un punto, pero eso fue todo."

Que no está loco del todo.

(Risas) "Los aficionados se comportaron bien."

Definitivamente has adelgazado mucho. Es agradable no tener que mantenerse al día con todo el régimen de trabajo por las películas de Crepúsculo?

"Lo es. Es sólo un tipo diferente de trabajo ahora. Ahora puedo llegar a estar más activo y jugar más deporte que es un placer para mí. Puedo comer lo que quiera que no es necesariamente basura, porque siempre he comido más o menos  sano, y ahora ya no tengo que forzarme a comer. Así que, cuando no tengo hambre no tengo a alguien que entre y empuje la comida por mi garganta cada cinco minutos. Es muy bueno"

Cinco minutos de Abduction usted está sin camisa. Cuando vio el guión, ¿que le pareció?

"Cuando vi el guión por primera vez probablemente había cinco o seis escenas sin camisa y lo conseguí reducir. Pero tiene que tener sentido para el personaje. No sólo puede ser una tontería. Por lo tanto, nos encontramos el momento aquel en el que tendría sentido, y eso fue todo"

Específicamente, ¿qué te llevó a este script en el primer lugar?

"En el primer lugar fue el viaje de este personaje. Sólo escuchar la idea del guión y donde empieza el personaje y dónde termina y todo lo que se trata, yo sabía que iba a ser emocionante y un reto para mí como actor. Eso es lo que me atrajo en un principio"

¿Usted o cualquiera de los otros actores sufrió alguna lesión mientras se hacían las maniobras de acción?

"Nada grave. Probablemente, me refiero a lo más grave era sólo unos cuantos golpes y moretones de mí y Jason Isaacs en la escena de boxeo. Fue una escena de la pelea larga y hay tantas maniobras que si uno de nosotros se fuera por solo ser golpeado,  estamos consiguiendo que nos golpeen en la cara. Afortunadamente, teníamos los guantes y lo que no era nada demasiado serio, pero nos desbaste unos a otros un poco en eso"

¿Dónde se ve usted dentro de dos años cuando el fenómeno de Crepúsculo esté todo dicho y hecho? ¿A qué dirección quiere ir?

"Esa es una buena pregunta. Si me hubieran hecho esa pregunta hace dos años no me hubiera imaginado que yo estaría sentado hoy aquí, pero mi objetivo es continuar desafiandome a mí mismo en una amplia variedad de roles y géneros. Es decir, lo que me atrajo fue que era diferente a cualquier cosa que yo nunca había hecho antes. Tuve una gran experiencia con él. Me encanta, pero ahora definitivamente estoy ansioso por hacer algo completamente diferente a esto ". 

¿Qué tal  un musical?

"Quiero desafiarme a mí mismo, pero probablemente no tanto. Mis fans no quieren ver eso."

¿Harías otra franquicia como la saga de Crepúsculo?

"Sí, si que tiene sentido. La gente lo disfruta y me encanta. Entonces yo definitivamente estoy abierto a la idea."

¿Cuáles son sus pensamientos sobre que Abduction se convierta en una franquicia?

"Supongo que podría tener sentido, pero trato de no pensar en ello. Como he dicho, tratamos de tomar una película a la vez. En este momento nuestro enfoque es Abduction"

Taylor Lautner in Abduction

¿Qué tan dificil es dejar todo de Crepúsculo, a los actores y saber que todo llega a fin?

"Es distinto. Cada vez que había acababamos  de filmar alguna de las otras películas, estábamos cabreados, pero sabíamos que era sólo cuestión de unos pocos meses antes de que esté de vuelta el rodaje de la otra. Así que, cuando terminamos esta, los dos últimos días fue difícil para nosotros porque habíamos estado jugando a estos personajes por tanto tiempo y pasar tanto tiempo juntos durante tanto tiempo. Fue un poco emocional, pero la buena noticia es que vamos a ser capaz de promover todos juntos  el próximo año y medio"

¿Cómo fue el último día de rodaje  de Crepúsculo?

"Fue emocionante para asegurarse, sí. Mi último día de rodaje yo estaba solo, y eso fue un poco triste, pero mi penúltimo día hice una escena con Rob (Pattinson) y Kristen (Stewart)"

¿Cuánto tiempo duró el rodaje?

"Siete meses porque hicimos las últimas dos películas juntas. Por lo tanto, cinco meses en Baton Rouge y después dos meses en Vancouver. Fue mucho tiempo. Fueron ciento diez días, creo. Fue un largo tiempo . Cuando vi por primera vez el programa yo estaba como, 'Whoa! Yo voy a estar cansado después de esto'. Pero no fue tan malo. Hemos tenido un montón de diversión con ella y he disfrutado tanto de las ciudades en las que nos  encontrabamos y era un buen momento. "

¿Usted siente que necesita un descanso antes de impulsarse y zambullirse en algo más?

"Esa es una buena pregunta. Me estoy divirtiendo en este momento, por lo que ahora estoy promoviendo y viajando que me gusta mucho. Me encanta viajar. Por lo tanto, lo estoy pasando muy bien ahora mismo. Pero sin duda estaría bueno encontrar tiempo para relajarme. Sin duda, encontrar mi tiempo libre. "

¿Eras fan de las películas del director John Singleton antes de hacer Abduction? ¿Los dos se llevan bien?

"Sí, definitivamente. Definitivamente estaba familiarizado con él, sin duda familiarizado con su trabajo y sabía que era muy talentoso. Nos llevamos muy bien. Es decir, nos lo pasamos bien juntos. Creo que la cosa más grande que él trajo fue su pasión. Esa es la cosa más grande que todo el mundo trajo a esta película, todo el elenco y la tripulación y él. Estábamos todos tan apasionados por esta película"

Tienes que utilizar tu entrenamiento de artes marciales en Abduction - por primera vez en una película. Es diferente a lo real?

"Sí. Fue muy emocionante que tengo que usarlo por primera vez realmente en una película, y es diferente, porque todo es coreografía, pero fue emocionante. Lo que también fue emocionante fue la posibilidad de aprender cosas nuevas como el boxeo y la conducción de motocicletas, la lucha libre. Eso era todos nuevo para mí, así que tuve que hacer cerca de tres meses de entrenamiento en todos estos aspectos antes de la filmación que fue muy divertido. Yo quería asegurarme de que cuando me presenté a Pittsburgh, sepa lo que estaba haciendo"

¿Cuál de las habilidades te ha gustado más?

"El boxeo. Me gustó mucho el boxeo. Es un gran entrenamiento. Es muy diferente de las artes marciales, y así que tuve que ordenar todo lo que yo sabía y comenzar otra vez y fue muy emocionante para mí. En Boxeo uno está suelto y en artes marciales necesita más fuerza y ​​estructura. El boxeo es sólo un poco flojo. Yo digo que es un gran entrenamiento porque creo que mis sesiones eran como una hora quince, una hora y media, pero al final de ella ... que apenas se dan cuenta de que estás trabajando duro, pero te miras en el espejo al final de la misma y sólo estás mojado. Yo ni siquiera creo que trabajé tan duro en dos días, cuando estaba jugando al fútbol en la escuela secundaria. "

Hubo una película que te inspiró a entrar en el negocio del cine?

"No sé si había una película. Puede haber unos pocos actores, como, Tom Cruise, Matt Damon, Leonardo (Leonardo DiCaprio). Siempre he admirado a ellos y han inspirado en el cine desde que yo era muy joven"

Cuando llegaste a ser famoso, eras aún muy joven. Hay cosas que usted puede hacer para mantener los pies en el suelo?

"Afortunadamente, todavía tengo ... no sé cómo he sido capaz de hacer esto, pero estoy agradecido de que he podido, pero tengo la misma vida que siempre he tenido antes. Por lo tanto, en vez de cambiar toda mi vida y tener una nueva vida, Tengo la vida nueva que es muy emocionante y me pongo a hacer lo que me gusta, pero tengo la misma vida que yo  tenía antes. Me voy a casa, veo a mi familia y tengo un lugar de reunión con mis amigos, juego al  fútbol , ayudo en la casa y hago las mismas cosas. Creo que es realmente importante. Eso es lo que te ayuda a mantenerte conectado a tierra. "

Fuente | Traducción: Twilighters Zone


0 comentarios:

Publicar un comentario