26 feb 2012

Nueva entrevista de Rob para Sunday Times











“El Vampiro favorito del mundo está en Berlín para una visita relámpago y, fiel a su tipo de chupasangres, Robert Pattinson no está comiendo. Esta noche, él va a estar en la alfombra roja para el estreno mundial de su nueva película, Bel Ami, pero en el salón privado del hotel asignado para esta entrevista – “Este es elegante”, comenta mientras pasea en – que apenas hace mella en la ensalada de pollo que ha ordenado, a pesar de su hambre profeso.

Pattinson no es conocido por interpretar a personajes que hacen sonreír mucho o reír, por lo que la primera cosa a notar es la facilidad con que lo hace en persona. Vestido con un conjunto negro-gris y luciendo un nuevo corte de pelo debajo de la gorra negra, que apenas ha sentado, con un paquete de Camel a su lado, antes de que se dobla en la alegría, hablando de la KitKatClub, un notorio sex join de Berlín , y su deseo de patrocinarlo con su familia. ¿Está bromeando? Espero que no. “Yo le decía a mi padre acerca de que ayer por la noche, y parecía sentirse cómodo. “Voy para allá – vamos a ir al club de orgía.”

El actor de 25 años de edad, ha estado muchas veces en Berlín. Una de las mejores vacaciones que he tenido fue en el este cuando tenía 17 años, “antes de que fuera tan aburguesado”, frecuentando bares que tuvieron su residencia ilegal en edificios abandonados. Estos tiempos no localizadas son aparentemente en el pasado para la estrella de Crepúsculo, a pesar que su deseo de ir al KitKatClub pueda indicar lo contrario. La otra observación que hacer es que Pattinson es un hombre muy guapo, pero su rostro es menos ancho y plano de lo que la cámara hace que parezca. Y hay suficientes imperfecciones que lo separan de la norma del chico bonito de Hollywood.

CLIC EN SEGUIR LEYENDO


Nadie quiere ver a un tarado con éxito – es por eso que quería hacerlo
Es fácil ver por qué él es el actor ideal como un vampiro rompecorazones, pero también por qué él consiguió el papel de Georges Duroy, el monstruo insaciable de dinero y con lujuria en el corazón de Bel Ami. Esta adaptación de la novela de la Belle époque de Guy de Maupassant marca el debut como director de dos de nuestros profesionales de teatro más aclamados – Declan Donnellan y Nick Ormerod, fundadores de Cheek by Jowl. De los proyectos que Pattinson ha elegido luego de Twilight en su lugar, los dos primeros, Remember Me (2010) y Agua para elefantes (2011), eran poco audaces excursiones románticas, con pocas probabilidades de perturbar incluso a la Twihard más rabiosa. Bel Ami es donde se pone interesante.

Georges Duroy es esencialmente el anti-Edward Cullen, un oportunista despiadado que despliega el sexo para obtener ganancias atornillando la gente – literalmente, en el caso de las mujeres de la sociedad ricas interpretados por Uma Thurman, Christina Ricci y Kristin Scott Thomas – en su ascenso desde el pobre soldado parisino a un hombre poderoso enarís. Cullen es el vampiro encantador y conmovedor, que consigue a la chica, Duroy es el parásito con encanto, sin alma, que hace todo, pero su merecido propia. Pattinson clava su encanto repelente, vacío, burlón como él seduce.

Respetando en todo momento la fuente de Maupassant es uno de los muchos puntos fuertes de Donnellan y Ormerod se dio cuenta de la visión magníficamente, y Pattinson admite que pellizcar Crepúsculo alimentados con ideas preconcebidas era un señuelo original. “Pero mis ideas al respecto cambiado como lo estaba haciendo”, dice. “Georges sigue siendo golpeado por el mundo, pero nunca aprende. Sucede en el cargo, debido a los puntos negativos de su personalidad. Nadie quiere ver a un tarado con éxito – es por eso que quería hacerlo “.

Por su parte, Donnellan y Ormerod son previsiblemente efusivos acerca de su estrella: el primero alaba su “apego apasionado a nosotros” en la financiación de la película, y lo acredita con “conocimiento e inteligencia”. “Hay una gran diferencia entre Georges y Rob”, dice Donnellan. “Georges sube a la cima con la ausencia de talento. Rob tiene un montón. “(Donnellan ve Bel Ami como una parábola sobre la cultura de la celebridad moderna.) También atribuyen la idea de un proceso de ensayo de cinco semanas en forma de teatro con el actor, una jugada inteligente que le permitió disfrutar de su acervo de conocimientos sobre el rendimiento y el período. Se presentó todos los días durante 10 o 11 horas. “Terminé haciendo improvisaciones mimos y locuras, porque te quedas sin cosas que hacer”, dice. “Un día, Holliday [Grainger, su co-protagonista] y yo nos gritamos el uno al otro durante cuatro horas.” Pattinson no se puede explicar con claridad cómo el proceso de alimentar a su rendimiento, aunque cuando llegó al set en Budapest en febrero de 2010 , que estaba preocupado de haberlo agotado.

Por otra parte, Ormerod y Donnellan caminaban con pasos de bebé por ser este su debut como cineastas. El primero se centró en el diseño de la tapicería, el último en los actores. Pattinson recuerda que poner una hilera de cabezas de la audiencia en la parte inferior de la pantalla, pero la narración de cuentos graciosos que aportan a Bel Ami es un buen augurio para su traslado desde el escenario al cine. “Estamos ahora en vez mordido, me temo”, dice Donnellan.

Publicado en 1885, la obra maestra de Maupassant fue impactante en sus días. El autor sabía que estaba en un tiempo prestado, mientras escribía esto, su segunda novela – finalmente sucumbió a la sífilis – y entonces el relato está infectado por un espíritu de hedonismo nihilista, de entrega a los bajos instintos mientras puedas porque, como el Duroy antirreligioso lo expresa así: ” Esta es la única vida, no hay nada después “, Pattinson hubiera deseado que se mantuviera una escena en la que George se convierte con un crucifijo y agradece a Dios por su buena fortuna.. “Se hizo de la manera más blasfema”, dice, “pensar en Dios como Papa Noel, que era gracioso. Hay un montón de miseria en la película. No es tan divertida como yo pensaba que iba a ser “.”
“Hay un montón de sexo, sin embargo, con Pattinson cayendo numerosos clichés, en su mayoría con Clotilde la dulzura amorosa que personifica Ricci. ¿Qué piensa la fan de Twilight sobre Georges? “Tengo curiosidad por saberlo”, dice. “Él no es tan malo como yo quería que fuera, así que no creo que nadie se sienta ofendido”. Pattinson en eso tiene razón – Georges es peor en la novela. En cuanto a las Twihards, les atribuye el mérito de mayor complejidad que la mayoría, explicando que son un grupo literario que en su mayoría no había visto una película en años anteriores a la saga de Crepúsculo. Ellos siempre están dándole los libros, al parecer, hoy en día, uno de ellos le entregó las obras de un poeta griego de la década de 1950. Habiendo sido testigo de un estreno de Crepúsculo en la acción, que profesan el asombro que las personas capaces de dar rienda suelta a esos gritos sobrenaturales podría ser que amaran tambien a los libros. “Tal vez lean un libro de la misma manera”, dice sonriendo, mientras se simula la celebración de un libro abierto. “‘Se quita la camisa …” “Él se ensancha la boca en un grito ahogado, y luego aumenta hasta la risa.



Pattinson dijo una vez que esperaba que Crepúsculo fuera un “indie grave” la película, en lugar de una exitosa franquicia de comida rápida. También ha expresado una especie de envidia benévola por la forma en su co-protagonista, Kristen Stewart – ampliamente asumido que fuera su novia, aunque él no lo discute – se levantó a través de las filas independientes antes de su casting empapando de angustia la saga de Stephenie Meyer , mientras que él está teniendo que adaptarse a las Indies, mientras es ya famoso. “Nadie me cree , pero yo no lo veo como algo enorme”, insiste. Son las secuelas que ha encontrado más difícil. “El objetivo del personaje es que no cambia, pero, después de un tiempo, eres, como, ‘Me estoy quedando sin ideas aquí.” Hubo un poco en la última película donde él y Bella tuvieron su primera pelea y no sabía como interpretarlo, porque ellos no van a romper. “
Extrañamente, nuestra conversación se interrumpe cuando el hotel empieza a bombear una canción pop horrible en la habitación. “Eso es de la banda sonora de Twilight”, sonríe tristemente Pattinson, no es divertido.
Afortunadamente, la pista se termina junto al mal humor de Pattinson que reflexiona sobre a dónde quiere ir su carrera después de Breaking Dawn – Part 2 . El verano pasado, rodó Cosmopolis de David Cronenberg, interpretando a un millonario egocéntrico que busca el sentido de su riqueza (“Uno de los más extraños guiones que he leído”), y en la actualidad un peso de hasta tres proyectos, sobre los que no va a hablar, aunque la cabeza recortada es para probar.
Parece seguro a dónde ir, explicando que, sin un personaje de la pantalla definida, “Nadie va, ‘Tráeme a Pattinson. Yo siempre encuentro los mejores guiones que se han escrito pensando en las personas, pero no se sabe muy bien quién soy yo sin embargo, en términos de cine, y yo no hemos trabajado lo suficiente para tener una audiencia percibir algo. “Todavía es, ‘Oh, ahí está el chico Crepúsculo tratando de hacer algo más.” Estoy muy consciente de lo que yo creo que la gente me iba a creer que, lo que me impulsa “. ¿Dónde trazar la línea? “He rechazado interpretar a un infante de marina, porque no quiero ir a los infantes de marina, ‘Esto es una vergüenza.” Su risa suena hueco en esta ocasión. “Quiero hacer algo donde tenga un arma, ir a correr un poco.”



Durante los últimos cinco meses, ha estado viviendo en Los Ángeles, su racha más larga en la ciudad industrial, dividiendo su tiempo entre tres casas y el hotel de vez en cuando – una realidad nómada le impuso por la naturaleza enrarecida de su celebridad. ¿Tiene una de esas casas con Stewart? “Ummm …” vacila. “Creo que nunca es la mejor manera de hablar de esas cosas.” Cuando le digo que George Clooney dijo recientemente que él añoraba los días en que podía caminar en un parque y leer un libro tranquilo, Pattinson revela que él estaba conduciendo a través de LA hace unos días cuando alguien señaló la casa de donde Clooney vivió en “cuando tuvo su mascota, el cerdo y otras cosas”. Él se sorprendió al ver que estaba justo en la calle, sin rejas.

“Me recordó que, hace 10 años, aun siendo la persona más famosa en el mundo, todavía podría tener una casa donde la gente no iría y acampara. Hago todo para ocultarme, porque si alguien se entera de donde yo estoy, hay gente fuera las 24 horas del día. Y eso es lo que te vuelve loco, porque no se puede escapar. Hace que no quieras salir -. Entonces no conoces a nadie, y acabas siendo increíblemente aburrido “

Odia quejarse, sin embargo: “Las ventajas superan a los contras por un margen significativo.” Pero es difícil pensar en otro actor de su edad en una situación similar – Zac Efron, tal vez. Para su crédito, Pattinson no muestra su frustración en público, y aún está por sucumbir a Sean Penn, al estilo de fusiones. Cuando la válvula de liberación de presión de las necesidades, como seguramente debe ser, que hasta los anillos de sus padres, quienes todavía residen en el Barnes, el enclave junto al río del suroeste de Londres, donde se crió. “Ellos piensan que estoy loco”, dice.

Un par de horas más tarde, en un traje mucho más inteligente negro-gris, Pattinson deambula por la alfombra roja de Bel Ami . No está gritando, pero no alcanza los niveles de violencia – Los alemanes son tan restringidos – a pesar de un adolescente tiene que ser sacado por la seguridad. Las lágrimas caen por su rostro, lo que podría ser simplemente la angustia por haber sido trasladada fuera de la órbita de su ídolo. La película juega con una cálida recepción, pero una anfitriona alemana abandona todo decoro en el escenario después, haciendo caso omiso de Donnellan, Ormerod y Ricci, y lleva a Pattinson para decir: “. Señoras, que lo estoy tocando”

El actor sonríe con paciencia – no puede escapar, ni siquiera si asi lo quiere- Él lo hace mejor en la fiesta posterior, escondido lejos de miradas indiscretas con sus padres y dos hermanas en un santuario. Si no lo hacía, él iba a enfrentar a encuentros similares en toda la noche. Pattinson fue visto por última vez de aventurarse en la noche de Berlín con su familia, en su camino, dijo, a la KitKatClub.

Bel Ami se estrena el 9 de marzo

Fuente | Vía
Scans: Gracias a | Vía

0 comentarios:

Publicar un comentario